-
-
物販で必要な写真撮影セットの話・The story of the photography set required for product sales
物を売るには写真が大事って言いますよね。 Everyone says that photography is important for selling products. こんな大きな撮影道具をずっ …
-
-
「よろしくお願いします。」は便利(*´▽｀*)・”Yoroskikuonegaishimasu.” Is a convenient word.
2021/10/24 -アメリカ物販, まーさん
ビジネス英語, よろしくお願いします。まーさんが言いました。 Masa (my husband) said. どういうこと？ What do you mean? 日本人の丁寧な言い回し。確かに独特な習慣かもしれない。 Japanese p …
-
-
最近買って良かったもの(*^▽^*)・Good thing to buy recently (*^▽^*)
適当に収納しちゃってます。 Somehow it is stored. 見た目もかわいいし、探しやすくて便利です。 It looks cute and is easy to find and conv …
-
-
ガムテープとはさみの相性は大事です。・Compatibility between gum tape and scissors.
物販にかかせないのが梱包作業です。アメリカ向けの荷物は梱包材多めで出荷します。 Packing work is indispensable for product sales. Luggage to …
-
-
プエルトリコがどこにあるか知ってるかい？・Do you know where Puerto Rico is?
2021/10/19 -アメリカ物販
Puerto Rico, アメリカ, プエルトリコ半年くらい前から、私たちはアメリカへの物販を始めました。（覚えていますか～？） About half a year ago, we started selling products to the Un …
-
-
盆栽のお値段が高い理由がわかった日・The day I found out why bonsai is so expensive
この前、大宮市に行ったんですけどね・・・ I went to Omiya City the other day. そう、盆栽(*´▽｀*) So, BONSAI(*´▽｀*) 綺麗なお庭ですね～。ふむ …
-
-
秋葉原でずっと気になっていたお店・Akihabara restaurant that I was interested in
秋葉原でランチに行きました。 I went to lunch in Akihabara. ゴリラの看板が気になっていたそうです。 It seems that he was interested in …
-
-
日本のフィギュアの技術はどんどん進化している・Japanese figure technology is evolving steadily
2021/10/16 -figure, アニメ
anime, figure, hikarunogo見たい作品をチェックしてからワンホビ34に行きました。 After checking the work I wanted to see, I went to One Hobby 34. 中国のイラスト …
-
-
「煉獄さ～ん！」って叫びたくなりました(≧◇≦) ”Rengoku SA-N！”I wanted to shout.
日本の大ヒットアニメの一つ、鬼滅の刃。 One of Japan’s blockbuster anime, Demon slayer. こうしてみると、炭治郎はお値段が安いな～。たくさん作 …
-
-
新しい扉が開いた気がする(*´▽｀*) I feel like a new door has opened(*´▽｀*)
2021/10/14 -figure, アニメ
figure, フィギュア, ブラックロックシューター初音ミクちゃんの他にも見たい作品をいくつかリサーチして行きました。それがコレ！ In addition to Hatsune Miku, I researched some works I wante …
